Prevod od "se vratiti za" do Češki


Kako koristiti "se vratiti za" u rečenicama:

Pamæenje æe vam se vratiti za nekoliko dana.
V příštích několika dnech se vám vrátí paměť. Takže...
Reci mami da æu se vratiti za 5 minuta, važi, slinavi?
Řekni mámě, že jsem za pět minut zpátky, jasný, ty skrčku?
Dušo, mama æe se vratiti za pet minuta, u redu?
Miláčku, budu zpátky za pár minut, ok.?
Da æeš se vratiti za 36 sati.
Že se vrátíš do 36 hodin.
Tamo ću se vratiti za par godina, i otvoriti butik.
Za pár let se tam vrátím a otevřu si obchod s oblečením.
Danijele, rekao si da æeš se vratiti za jednu godinu, sa Ša're.
Danieli, slíbil jsi, že se za rok vrátíš, ale s Sha're.
McKinley æe se vratiti za èas.
Protože McKinley bude za vteřinku zpátky.
Gospoðo Popins, saèekajte ovde malo, i mi æemo se vratiti za minut, kako to vi kažete.
Paní Poppinsová, kdybyste tu chvíli počkala, budeme zpátky za okamih, jak vy říkáte.
Možeš li se vratiti za dvije minute?
Nedala bys nám tak dvě minutky?
Sad, želim da se stvarno skoncentriraš a ja æu se vratiti za trenutak.
Teď potřebuji, abyste se soustředila a já budu hned zpět.
Samo ostani baš ovde, a ja æu se vratiti za 15 do 20 sekundi, zavisno od prometa.
Jen počkej přesně zde a vydrž přesně budu zpět za 15 nebo 20 sekund, podle dopravy.
I nece se vratiti za vikend, pa sam se pitao jel mi mozeš pomoci!
Říkal jsem si, jestli mi píchneš.
Obeæavam da æu se vratiti za tvoj roðendan.
Slibuju, že budu zpátky na tvoje narozeniny.
Upravo je zbrisala, ali ce se vratiti za vecernju sluzbu.
Právě odešla, ale vrátí se na večerní bohoslužbu.
Obeæao sam Riti da æu se vratiti za 1 sat.
Slíbil jsem Ritě, že budu zpátky za hodinu.
Obeæavam ti da æu se vratiti za sekundu.
Jasný? Slibuju, že se hned vrátím.
Rekao je da æe se vratiti za veèeru.
Řekl, že na večeři bude doma.
Sa dobrim ponašanjem, trebao bi se vratiti za 10 godina.
S dobrým chováním bude venku tak za 10 let.
Rekao je da æe se vratiti za sat vremena.
Řekl, že se za hodinu vrátí. Hotchi, máme Roberta.
Recimo da æu se vratiti za oko... 5 dana.
Též nechám Eskymo Joea prohlédnout lékařem dle vlastní volby.
Sada æu se vratiti za svoj sto.
Teď se vrátím ke svýmu stolu.
Ako se Kastije probudi od pijanèenja, recite mu da æu se vratiti za njega.
Pokud se Castus někdy probere z pití, pošli zprávu a vrátíme se pro něj.
Tada su se vratiti za više.
A potom se vrátí pro další.
Možda æe se vratiti za nekoliko mjeseci ili godina.
Možná, za pár měsíců, nebo let se vrátí.
Možete li se vratiti za tri do pet dana?
Můžete se vrátit tak za tři až pět dnů?
Da æeš se vratiti za godinu dana.
Ty, v nichž se do roka vrátíte.
Tvoja mama æe se vratiti za sat vremena.
Tvoje maminka se vrátí za hodinu.
U redu, Rejèel, možemo se vratiti za nekih sat vremena.
Dobře, Rachael, můžeme přijít tak za hodinu.
Zamenik direktora se "nada" da æe se vratiti za 3 dana.
Náměstek ředitele doufá, že se vrátí do tří dnů.
Kažite doktoru da æu se vratiti za 24 sata.
Řekněte dobrému doktorovi, že se za 24 hodin vrátím.
Rekao je da æe se vratiti za 1 sat.
Říkal, že bude za hodinu zpátky.
Možda æu se vratiti za 3-4 dana, da vidim da li se smirio.
Přijdu se podívat za tři, možná čtyři dny. - Zjistit, jestli se zklidnil.
Kolson i Fic æe se vratiti za pet godina, krvavi i ludi?
Coulson a Fitz se vrátí za pět let, zkrvácený a šílený?
A vaš luckasti ujka æe se vratiti za nekoliko sekundi.
A váš směšný strýc se za chvíli vrátí.
0.84443783760071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?